Kaze no Uta (tradução)

Original

Minako Honda

Compositor: Não Disponível

Você ouviu isso?
É o som que varre a terra
Recordando a lembrança do passado

Você se lembra?
Do aroma da primeira violeta?
Eu aqueci a sua vida

O que está esperando além da nuvem que passa?
Acho que você o descobriu sobre aquele lado da floresta

Vá, agora
É a casa prometida, e não olhe para trás
Acredite nisso, agora
Eu transformarei minhas emoções acumuladas em força
Ouvindo os seus passos
Eu procurarei por eles no vento, sozinho(a)

À luz da lua, O vento brilha sobre as ondas
O oceano de madeira reflete seus olhos
Nosso forte laço começa a reviver

O oceano de
madeira reflete seus olhos
Que estão observando o céu distante

Você não conhece o oceano selvagem, Como o rio que inunda
Este é o destino que não pode ser mudado

Vá, agora
Siga a direção em que você ouviu a voz
Acredite nisso, agora
Tudo o que você escolher
Aquele vento irá cobrir
Deixe a estrela da oração dormir